LIRIK LAGU SONDIA "GROWN UPS" / SONDIA "GROWN UPS" LYRICS - ROMANIZED & ENGLISH VERSION

 

ROMANIZED

 

Godanhan haru kkeute tteolguneun nunmul

Nan eodireul hyanghae ganeun geolkka

Apeul mankeum apassda saenggaghaessneunde

Ajigdo hancham nameun geonga bwa

 

I neolbeun sesange honjain geoscheoreom

Amudo nae mameul boryeo haji anhgo amudo

 

Nuneul gama bomyeon naege boineun nae moseub

Jichiji malgo jamsi meomchurago

Gael geos gatji anhdeon jiteun naui eodumeun

Nareul beorimyeon modu gael georago oh

 

Usneun saramdeul teume ibangincheoreom

Honjaman modeun geol ilheun pyojeong

Jeongsineobsi hanchameul ttwieossdeon geolkka

Ijeneun neomu meoreojin kkumdeul

 

I oraen seulpeumi geuchigineun halkka

Eonjega han beonjjeum ttaseuhan haessari naerilkka

 

Naneun naega deogo byeoreun yeongweonhi bichnago

Jamdeulji anhneun kkumeul kkugo isseo

Babo gateun naneun naega deol su eobsdan geol

Nuneul tteugoya geugeol alge dwaessjyo oh, oh

 

Naneun naega deogo byeoreun yeongweonhi bichnago

Jamdeulji anhneun kkumeul kkugo isseo

Babo gateun naneun naega deol su eobsdan geol

Nuneul tteugoya geugeol alge dwaessjyo

 

Eotteon nal eotteon sigan eotteon goseseo

Naui jageun sesangeun useojulkka

 

 

ENGLISH VERSION

 

Tears that fall after a tiring day

Where am I headed?

I thought it hurt so much

I guess we still have a long way to go

 

As if I'm alone in this wide world

No one wants to see my heart. No one

 

When I close my eyes, I see myself

Don't get tired and stop for a while

My dark darkness that didn't seem to clear up

If you abandon me, it will all clear up oh

 

Like a stranger in the midst of people laughing

The expression of losing everything by yourself

Did I run for a long time?

Dreams that are too far away now

 

Will this long sorrow ever stop?

When will the warm sunshine fall?

 

I become myself and the stars shine forever

I'm dreaming of not falling asleep

I can't be a stupid me

I didn't realize that until I opened my eyes oh, oh

 

I become myself and the stars shine forever

I'm dreaming of not falling asleep

I can't be a stupid me

I didn't realize that until I opened my eyes

 

One day, one time, one place

Will my little world smile?